No es casualidad que la muestra que les presento se defina como “Encuentro”. Una vez más la obra de arte va a encontrarse con el espectador. Va a ser la excusa perfecta para establecer conexiones entre artistas de Francia y España. Y además, hará posible que todos nos encontremos en el escenario que hace decenas de años construyeron con sus manos nuestros antepasados: los Silos. Sin duda, una gran “obra”, en la que trabajaron duro hasta excavarla, en su continuo encuentro con la tierra.
Es la primera vez que el entorno del Museo del Silo va a albergar una muestra de arte contemporáneo, algo de lo que me siento orgulloso, por su organización y por ser el punto de partida en la utilización de estas joyas arquitectónicas de la localidad de Villacañas para fines de interés artístico y cultural. Algo de lo que sin duda estarían orgullosos los que los construyeron y habitaron en otros tiempos.
Ricardo Díaz
Comisario Encuentro Franco-Español de Arte Contemporáneo
Ce n’est pas un hasard si l’exposition que je vous présente s’intitule “Rencontre”. De nouveau, l’œuvre d’art va à la rencontre du spectateur. Elle est une parfaite excuse pour établir des connexions entre artistes de France et d’Espagne. De plus, elle va nous offrir la possibilité de nous retrouver dans un cadre construit il y a des décennies par nos aïeux : les Silos*. Sans aucun doute une « œuvre » majeure construite grâce au dur labeur de ceux qui les creusèrent de leurs mains, dans leur incessante rencontre avec la terre.
C’est la première fois que le musée du Silo héberge une exposition d’art contemporain, évènement dont je suis fier, pour son organisation, et pour être à l’origine de l’idée d’utiliser ces joyaux architecturaux de la ville de Villacañas, à des fins artistiques et culturels. Ceux qui, autrefois, les construisirent et y vécurent, en seraient, sans aucun doute, très fiers également.
* Silos : habitations souterraines, creusées à même le sol, typiques de Villacañas.
Ricardo Díaz
Commissaire Rencontre Franc-Espagnol d’Art Contemporain
PATROCINADORES:
(Gracias a Juanjo Nieto por sus aportaciones fotográficas del Museo del Silo y del Encuentro)
